Zelfs in Hendaye een internetcafe, vandaar toch nog dit laatste berichtje op onze weblog.
Met niet al te veel moeite konden we de weg naar het zuiden vinden in Biarritz. Na door een tweetal dorpjes gereden te zijn (om van de grote weg af te geraken) vond Ine een "Liaison cyclable". Hierdoor werden we over rustigere wegen naar St. Jean-de-Luz geleid. Een plaatsje dat we nog gaan bezoeken deze week; met de bus heen en weer.
Buiten Ciboure vonden we het vervolg op de Liaison en dat hebben we geweten. Hier moesten we de steilste en langste helling van onze hele fietstocht nemen, maar ook deze hebben we ondanks tegenliggers "gemeistert".
's Middags rond een uur of half twee kwamen we bij het hotel in Hendaye aan. Een bijzonder moment samen een jaar later weer bij hetzelfde hotel. Terugdenkend aan dat jaar van veel tegenstellingen, verdriet, maar ook veel geluk, maar zeker dankbaarheid.
Een fietsvakantie (1474 km) om weer niet te vergeten.
Op de foto op de achtergrond de twee Jumeaux van Hendaye ( de foto is genomen tegenover ons hotel)
De groetjes aan iedereen, tante Jeanne nog gefeliciteerd met uw 100e verjaardag.
hotel: http://www.hotel-uhainak.com/
Jullie kunnen terugkijken op een geweldige vakantie. Top wat jullie gedaan hebben, ik doe het jullie niet na!
BeantwoordenVerwijderenTrouwens Jules, hoeveel krijg je van je sponsor nu de reis volbracht is?
Nog een fijne reis terug en tot gauw.
Ine en Jules,
BeantwoordenVerwijderenToen ik de prenbriefkaart uit Frankrijk omdraaide wist ik het meteen: die is van Jules en Ine. In de bekende kleine letters ontrolde zich een fijnzinnige schets van een bewogen verblijf op de Camino. Dankzij de vermelding van het adres van jullie blogspot heb ik me als la(a)t(st)e 'volger' aangemeld.
Ademloos en met stijgende bewondering heb ik jullie fietsescapades gevolgd. Wat fijn dat ik op deze manier met jullie op jullie wederwaardigheden heb kunnen terugkijken. Op deze manier fietsen is niet voor iedereen weggelegd maar voor wie het is gegeven, is het een inspirerende manier om tot jezelf en tot elkaar te komen. Jullie hebben de tijd genomen om tijdens het rondkijken terug en vooruit te kijken. Onderweg ziet en hoort en denkt ieder het zijne en als je dat later met elkaar deelt blijk je vaker met hetzelfde bezig te zijn geweest. Tenminste zo gaat dat bij ons vaker.
Het deel van de route langs de Loire hebben Annie en ik samen met een ander koppel een jaar of tien geleden op een wat luxueuzere manier gedaan: van hotel naar hotel met een routebeschrijving in de kaartenhouder op het stuur. Maar natuur en cultuur, mensen en dieren onthullen hun schoonheid aan degenen die er deel van willen worden op welke wijze en in welke mate dan ook.
Ine en Jules, bedankt dat ik op deze manier getuige heb kunnen zijn van jullie pelgrimage.
Dat jullie in afwachting van het werkelijke vervolg van de Camino in de tussentijd evenzeer kunnen luisteren naar waar de stilte van spreekt en dat je dat verder mag helpen op de weg van alledag en alletijd wensen wij jullie graag toe.
Groeten van Annie en René Houben
Peregrino soy / een pelgrim ben ik
a Santiago voy / naar Santiago ga ik
Hallo zuster en beau-frere,
BeantwoordenVerwijderenHeel leuk om jullie avonturen multimediaal te volgen via jullie ‘gelikte’ blog.
We zouden bijna jaloers worden, met de nadruk op bijna …. Ik heb al fikse zadelpijn op mijn ancien Peugeot sportfietsje na een rondje rond de kerk.
Hier in ut Maastrichtse is alles OK.
Gisteren de verjaardag van Kiki gevierd. Mireille, Bram en ‘de jung’ waren vroeg van de partij en hebben ut tot laat volgehouden. De kids waren ondeugend braaf en zorgden voor de nodige afleiding. Kortom ut was heel gezellig. Jammer dat jullie er niet bij waren.
Mijn broer kon helaas ook niet van de partij zijn omdat Michael en zijn lief gisteren verhuisden binnen het Antwerpse. Dus Kiki en ik hebben de eer van ‘de Schreuders’ hoog moeten houden…. Met verve, uiteraard. Dank voor jullie kaart.
Vanmiddag gaan Elke en Wies de 100-jarige tant Jeanne namens de femilie feliciteren. Ben benieuwd. Ook zal het een spannende middag voor Stephanie en Gijs zijn; na het tekenen van de nodige stukken, waaronder een samenlevingsovereenkomst, krijgen zij de sleutel krijgen van hun huis in Amby.
Verder is er niet heel veel nieuws onder de zon……….de temperaturen zijn voor Hollandse begrippen naar normalere waarden terug, zo ook het aantal gepakte drugsrunners, Ajax heeft de Johan Cruyf schaal verloren aan de tukkers en MVV start de competitie met – 7. Het is maar zeer de vraag of ze in de positieve cijfers komen aan het eind van de rit (grepke). Tot slot, in ut Haagse wordt de vorming van een centrum rechts minderheidskabinet van CDA en VVD met gedoogsteun van de PVV serieus overwogen……..kan het nog gekker?
Amuser vous in het fraaie Frankrijk en tot snel weer ziens/mails.
Groet
Elke en Dick